“身分”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
みぶん	93.9%
からだ	2.0%
しんぶん	2.0%
ステータス	2.0%

みぶん

ヂュリ　そのやうなことを言（い）ふ汝（そち）の舌（した）こそ腐（くさ）りをれ！　恥（はぢ）を掻（か）かしゃる身分（みぶん）かいの、彼方（あのかた）の額（ひたひ）には恥（はぢ）などは恥（はづ）かしがって能（よ）う坐（すわ）らぬ。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

からだ

それとも人にねえお前さん好（い）い年をして芸者の身請を致して、女房子の有る身分（からだ）で了簡方（りょうけんがた）が違おうとか何とか野暮な小言を云った奴が有って、色に溺れるのじゃアない、美代吉の身請を致して

松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

しんぶん

ただ身分（しんぶん）の健否を問うのみと言われた由。

十二支考：05　馬に関する民俗と伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)

ステータス

珠子さん、山チイ、私の三人が、思いがけなく英国皇帝戴冠式の団体謁見と祝賀舞踏会へ出る身分（ステータス）をもらったので、大急ぎで英国式のお作法を習わなくてはならないのである。

だいこん (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)

身	常用漢字 小３ 部首:⾝ 7画
分	常用漢字 小２ 部首:⼑ 4画