“脚半”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
きゃはん85.7%
きやはん14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
鼠小紋の半股引に脚半（きゃはん）をあて前後に小き小包物を負いおり候（看よ看よ、一個の吉田松陰彼の話頭より活躍し来らんとす）。
吉田松陰 (新字新仮名) ／ 徳富蘇峰(著)
千草木綿（ちくさもめん）の股引に甲掛草鞋穿（こうがけわらじばき）で旅馴れた姿、明荷（あけに）を脇に置き、一人は鼠の頭陀（ずだ）を頸（くび）に掛け、白い脚半（きゃはん）に甲掛草鞋。
敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
いづれも小笠（をがさ）のひさしをすゑ、脚半（きやはん）を輕（かる）く、しつとりと、拍子（ひやうし）をふむやうにしつゝ聲（こゑ）にあやを打（う）つてうたつたが……うたつたといひたい。
木菟俗見 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
話（はなし）して居（ゐ）る處（ところ）へ、突然（とつぜん）、林（はやし）の中（なか）から、半外套（はんぐわいとう）を着（き）た、草鞋（わらじ）脚半（きやはん）の、變（へん）な奴（やつ）が出（で）て來（き）た。
探検実記　地中の秘密：05 深大寺の打石斧 (旧字旧仮名) ／ 江見水蔭(著)