“愁傷（しうしやう）” の例文
「ホウ、それは愁傷（しうしやう）であつたな。——が、此店（ここ）へ入つた時、綺麗な娘が居たやうに思ふが——あれは誰だ」
銭形平次捕物控：066 玉の輿の呪 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
盡（つく）したれど定業（ぢやうごふ）は逃（のが）れ難く母は空敷（むなしく）なりにけり兵助の愁傷（しうしやう）大方ならず然（され）ど歎（なげき）て甲斐（かひ）無事（なきこと）なれば泣々も野邊の送りより七々四十九日の法（いと）なみもいと懇（ねんご）ろに弔（とふら）ひける。
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
思召（おぼしめし）ての再吟味の御願ひ御許しなきのみか剩（あまつ）さへ閉門を仰付られ候段（だん）は誠（まこと）に是非もなき次第なり此上は何樣（なにやう）の御沙汰有（あら）んも計り難しと愁傷（しうしやう）の體（てい）なれば越前守には此體を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
見るよりも皆々愁傷（しうしやう）大方ならず然（さ）れど如何とも詮方（せんかた）なきにより早々此趣きを村役人へ屆（とゞ）けしかば幸手宿（さつてじゆく）權現堂兩村の役人とも立合評議（ひやうぎ）なす中夜は程なく明放（あけはな）れしにぞ早々此段を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)