“三位一体”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さんみいったい85.7%
トリニチイ14.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
（２）三位一体（さんみいったい）というのは、キリスト教（きょう）で、父である天（てん）の神（かみ）と、子であるキリストと、聖霊（せいれい）の三つはもともと一体であるという教理（きょうり）です。
マリアの子ども (新字新仮名) ／ ヤーコプ・ルートヴィッヒ・カール・グリム、ヴィルヘルム・カール・グリム(著)
子を棄てる藪（やぶ）はあるけれども、身を捨てる藪はないと見たのは、母と、子と、聖霊との、三位一体（さんみいったい）を知らない者のいうこと。
大菩薩峠：37 恐山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
彼の父シャルル五世が、その薨去のとき天国に、そして「三位一体（トリニチイ）」（神とキリストと聖霊との三位一体）に歓び迎えられたことについては、なんの誤解もあってはならぬ。
エリザベスとエセックス (新字新仮名) ／ リットン・ストレイチー(著)
それこそじつに極楽で、「三位一体（トリニチイ）」にお目にかかるときに、なによりもふさわしい手土産であろう。幾年も、この目的のために、努力を重ねながら、彼は働き続けてきているのだ。
エリザベスとエセックス (新字新仮名) ／ リットン・ストレイチー(著)