“紺染”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
こんぞめ	80.0%
あをぞめ	20.0%

こんぞめ

風折烏帽子（かざおりえぼし）に紫（むらさき）の懸緒（かけお）を着けたに負けない気で、此（この）大島守は、紺染（こんぞめ）の鎧直垂（よろいひたたれ）の下に、白き菊綴（きくとじ）なして、上には紫の陣羽織。

妖魔の辻占 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)

「阿波藍（あわあい）」といって、日本全土に行き渡り、おそらく紺屋（こうや）という紺屋、皆多かれ少かれここの藍を用いました。それというのもかつては吾々の着物のほとんど凡てが紺染（こんぞめ）であったからによります。

手仕事の日本 (新字新仮名) ／ 柳宗悦(著)

あをぞめ

汝^一二八聞くとならばここに来れとて、^一二九簀子（すのこ）の前のたひらなる石の上に座せしめて、みづから帔（かづ）き給ふ紺染（あをぞめ）の巾を脱ぎて僧が頭（かうべ）に帔かしめ、^一三〇証道（しようだう）の歌の二句を授け給ふ。

雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)

あるじ^一〇山枴（あふご）をとりて走り出で、外（と）の方を見るに、年紀（としのころ）^一一五旬（いそぢ）にちかき老僧の、頭（かしら）に紺染（あをぞめ）の^一二巾を帔（かづ）き、身に墨衣の破（や）れたるを穿（き）て、^一三裹（つつ）みたる物を背におひたるが、杖（つゑ）をもてさしまねき

雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)

紺	常用漢字 中学 部首:⽷ 11画
染	常用漢字 小６ 部首:⽊ 9画