“奴隷”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
どれい84.4%
しもべ5.6%
ヤツコ3.3%
やっこ2.2%
やつこ1.1%
おいはくり1.1%
ひと1.1%
コーリヤー1.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ときどき手を合せて拝みたい気もちのするのも、悪（あ）しき情慾の奴隷（どれい）となって、のたうち廻った思い出のなせる仕業（しわざ）とのみはいえまい。
親馬鹿入堂記 (新字新仮名) ／ 尾崎士郎(著)
「ポーレンカ、僕の名はロジオンていうんだよ。いつか僕のこともお祈りしてちょうだい。『奴隷（しもべ）ロジオンをも』って——それっきりでいいから」
罪と罰 (新字新仮名) ／ フィヨードル・ミハイロヴィチ・ドストエフスキー(著)
奴隷（ヤツコ）たちは、とやかくと口さがないのが、其爲事よ。此身とお身とは、おなじ貴人（ウマビト）ぢや。おのづから、話も合はうと言ふもの。
死者の書 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫、釈迢空(著)
身狭乳母（むさのちおも）の思いやりから、男たちの多くは、唯さえ小人数な奈良の御館（みたち）の番に行け、と言って還（かえ）され、長老（おとな）一人の外は、唯雑用（ぞうよう）をする童と、奴隷（やっこ）位しか残らなかった。
死者の書 (新字新仮名) ／ 折口信夫(著)
奴隷（やつこ）たちはとやかくと、口さがないのが、其為事よ。此身とお身とは、おなじ貴人（うまびと）ぢや。おのづから話も合はうと言ふもの。
死者の書：――初稿版―― (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
いわばこの家（うち）の奴隷（おいはくり）で、尋常（あたりまえ）に雇うとお金を出さなければならないから、養子という事にしただけの人間だよ。
巡査辞職 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
汝（わ）れの体は、いまの乞食尼から、おれが買ってやったぞ。てめえは、倖せなやつだよ。おれが買ってやらなければ、いずれは遠国の奴隷（ひと）買いに渡されるにきまっている。
平の将門 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
グレ　さうとも／＼、そんな事（こと）をすりゃ、奴隷（コーリヤー）も同然（どうぜん）ぢゃわい。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)