“訛（あやま）”の例文

“訛（あやま）” の例文

仰いで皎日（こうじつ）を視（み）て、目尽（ことごと）く眩（げん）して後、赤豆（せきとう）黒豆（こくとう）を暗室中に布（し）いて之を弁（べん）じ、又五色の縷（いと）を窓外に懸け、月に映じて其（その）色を別って訛（あやま）つこと無く、然（しか）して後に人を相す。

運命 (新字新仮名) ／幸田露伴(著)

『和漢三才図会』にいわく、〈『和名抄』、猨（えん）、獼猴（みこう）以て一物と為す、それ訛（あやま）り伝えて、猿字を用いて総名と為す、猨猿同字〉と。誠にさようだがこの誤り『和名抄』に始まらず。

これらどうやら上古蛇を草野（かやの）の主とし、野槌と尊んだ称（となえ）から訛（あやま）り出（い）でた俗伝らしい。

後またその訛（あやま）りを知って池水を手向け霊魂を弔う。