“左義長”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さぎちょう57.1%
さぎちやう28.6%
トンド7.1%
サギチヤウ7.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そういう中でもわれわれ外部の者の眼に、やや憎らしくも思われるのは正月小屋の生活、ちょうど左義長（さぎちょう）をやく前後の少年の跋扈（ばっこ）であった。
こども風土記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
民間（みんかん）にもこれを学（まな）びて正月十五日正月にかざりたるものをあつめて燃（もや）す、これ左義長（さぎちやう）とて昔よりする事なり。これを斎（さい）の神祭（まつ）りといふも古き事なり。
北越雪譜：06 北越雪譜二編 (新字旧仮名) ／ 鈴木牧之、山東京山(著)
話頭が多端に亘る虞れはあるが、正月十五日の左義長（トンド）も、燃すのが目的でなく、神を招き降した山を、神上げの後に焼き棄てた、其本末の転倒して来た訣である。
盆踊りと祭屋台と (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
中山太郎氏の談に依れば「ゑみぐさ」と言ふ書に見えた佐渡の左義長（サギチヤウ）の飾り物で、万燈同様に舁ぎ出し、海岸で焼却するものにも、同じ様に紙花を挿し栄（ハヤ）して居た。
髯籠の話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)