“ことばづか”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
言葉遣	71.4%
詞使	14.3%
詞遣	14.3%

言葉遣

する者あり其者の羽織（はおり）の紋が丸（まる）に三つ引ゆゑはてな羽織（はおり）の紋と言葉遣（ことばづか）ひと云大橋文右衞門に能（よく）似（に）て居（ゐ）るが若（もし）や浪人でもして零落されたることかと思ひて有合（ありあひ）の錢（ぜに）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

詞使

わたしの優しくして遣るのを、難有（ありがた）く思っているだろうか。なんという毒々しい詞使（ことばづか）いをこの頃（ごろ）はするだろう。なんという憎々しい目附（めつ）きでこの頃は見るだろう。

みれん (新字新仮名) ／ アルツール・シュニッツレル(著)

詞遣

かしけれどお前（まへ）さまはお一人子（ひとりご）私（わたし）とても兄（あに）ばかり女（をんな）の同胞（きやうだい）もちませねば淋（さび）しさは同（おな）じこと何（なに）かにつけて心細（こゝろぼそ）し御不足（ごふそく）かは知（し）らねど妹（いもと）と思召（おぼしめ）してよと底（そこ）にものある詞遣（ことばづか）ひそれは

別れ霜 (旧字旧仮名) ／ 樋口一葉(著)