“きんしん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
謹慎	80.0%
近親	13.3%
謹愼	3.3%
麕身	3.3%

謹慎

この点に謹慎（きんしん）し、修養していれば、一時いかなる非難非譏（ひき）を受けたとても、何らの弁解を試みずして能（よ）く晴天白日の身となり得ると思う。

自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)

近親

ロミオ　領主（りゃうしゅ）には近親（きんしん）たる信友（しんいう）のマーキューシオーが俺故（おれゆゑ）あのやうな重傷（ふかで）を負（お）ひ、俺（おれ）はまた只（たゞ）一時程（ときほど）縁者（えんじゃ）となったあのチッバルト故（ゆゑ）に汚名（をめい）を受（う）けた。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

謹愼

カピ長　モンタギューとても右（みぎ）同樣（どうやう）の懲罰（おとがめ）にて謹愼（きんしん）を仰附（おほせつ）けられた。したが、吾々（われ／＼）老人（らうじん）に取（と）っては、平和（へいわ）を守（まも）ることはさまで困難（むづか）しうはあるまいでござる。

ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)

麕身

空（くう）を劃（くわく）して居る之（これ）を物といひ、時に沿うて起る之を事といふ、事物を離れて心なく、心を離れて事物なし、故に事物の変遷推移を名づけて人生といふ、猶（なほ）麕身（きんしん）牛尾（ぎうび）馬蹄（ばてい）のものを捉へて麟（きりん）といふが如し

人生 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)