“倒”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たお36.2%
たふ13.5%
さかさま13.3%
さかさ12.3%
さか8.2%
さかしま7.2%
さかし1.4%
たう1.2%
のめ1.0%
こ0.7%
た0.5%
たほ0.5%
たおれ0.5%
だお0.5%
だふ0.5%
とう0.5%
たを0.2%
ころ0.2%
さ0.2%
たほし0.2%
だう0.2%
の0.2%
サカサ0.2%
サカシマ0.2%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
その花（はな）は、のめずり倒（たお）れた老人（ろうじん）の死体（したい）を、笑（わら）つて見（み）おろしているという形（かたち）で、いささか人（ひと）をぞつとさせるような妖気（ようき）を漂（ただよ）わしている。
金魚は死んでいた (新字新仮名) ／ 大下宇陀児(著)
彼（かれ）は苦（くる）しさに胸（むね）の邊（あたり）を掻（か）き毟（むし）り、病院服（びやうゐんふく）も、シヤツも、ぴり／＼と引裂（ひきさ）くので有（あ）つたが、施（やが）て其儘（そのまゝ）氣絶（きぜつ）して寐臺（ねだい）の上（うへ）に倒（たふ）れて了（しま）つた。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
……雲を貫く、工場の太い煙は、丈に余る黒髪が、縺（もつ）れて乱れるよう、そして、倒（さかさま）に立ったのは、長（とこしえ）に消えぬ人々の怨恨（うらみ）と見えた。
南地心中 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
或る者は長靴を脱いで倒（さかさ）まにして、一杯たまった砂や泥水を吐かせたり、沓下（くつした）を脱いで白くふやけた自分の足を視（み）つめたりしている。
細雪：02 中巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
この通りピイピイしているから金なんぞは倒（さか）さにふるったって出て来ねえんだ。だから、まだなかなか死にっこはねえよ、安心しろよ
大菩薩峠：22 白骨の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
南は山影暗く倒（さかしま）に映り北と東の平野は月光蒼茫として何（いづ）れか陸、何れか水のけじめさへつかず、小舟は西の方を指して進むのである。
少年の悲哀 (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
パヴィースと云うて三角を倒（さかし）まにして全身を蔽（おお）う位な大きさに作られたものとも違う。ギージという革紐（かわひも）にて肩から釣るす種類でもない。
幻影の盾 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
夫（をつと）の敵（かたき）覺（おぼ）えたかと云（いひ）さま彼の懷劍（くわいけん）を胴腹（どうばら）へ突込（つきこみ）しかば平（へい）四郎はアツト聲（こゑ）立（たて）仰向（のつけ）に倒（たふ）れ七轉（てん）八倒（たう）なす故（ゆゑ）隣の座敷（ざしき）は源八歌浦（うたうら）なれば此聲（このこゑ）に驚（おどろ）き馳來（はせきた）るを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
其重苦しい沈默の中に、何か怖しい思慮が不意に閃く樣に、此のトッ端（ぱずれ）の倒（のめ）りかゝつた家から、時時パッと火花が往還に散る。
赤痢 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
かけても、返事もせんし、フラフラッと立ちあがって、なんべんか倒（こ）けながら、川の岸をユウラユラ、酔いどれみたいに、歩いて行ったというわい
花と龍 (新字新仮名) ／ 火野葦平(著)
「あるといえばあったようなもの、ないと云えばなかったようなものさ……ところで、初というその老女はどんな具合に死んだかな？　往来の上で野倒（た）れ死にかな？」
開運の鼓 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
小木（せうぼく）は枝（えだ）諸共（もろとも）に伐（き）り倒（たほ）して猛進（まうしん）するのであるから、如何（いか）なる險山（けんざん）深林（しんりん）に會（くわい）しても、全（まつた）く進行（しんかう）を停止（ていし）せらるゝやうな患（うれひ）はないのである。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
みんな倒れました、それがいちどきにでしたから気になって、夜の明けるのを待兼（まちかね）てそこらを見ますと、息子の大切にしていた鉢植（はちうえ）——盆栽ものが、みんな倒（たおれ）ている。
人魂火 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「どうしたら逃（に）げられるか、せっかく逃（に）げ出（だ）しても、つかまって殺（ころ）されれば同（おな）じことだし、つかまらないまでも、この深（ふか）い山の中では、道（みち）に迷（まよ）って行（ゆ）き倒（だお）れになるばかりだ。」と思（おも）って
人馬 (新字新仮名) ／ 楠山正雄(著)
ヘエ……そんなに賞（ほ）めてお呉（く）んなさるな、畜生（ちくしやう）の身（み）の上（うへ）で位（くらゐ）など貰（もら）ひましたから、果報焼（くわはうや）けで、此様（こん）な塩梅（あんばい）に身体（からだ）が悪くなつて、牛のくらゐ倒（だふ）れとは此事（このこと）で、毎日々々黒胡麻（くろごま）ばかり食（く）はせられて
牛車 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
閑院宮（かんいんのみや）寛子（ひろこ）女王殿下が小田原（おだわら）の御用邸の倒（とう）かいで、東久邇宮（ひがしくにのみや）師正（もろまさ）王殿下がくげ沼で、それぞれ御惨死（ござんし）なされたのはまことにおんいたわしいかぎりです。
大震火災記 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
『此（この）畜類（ちくるゐ）、まだ往生（わうじやう）しないか。』と、手頃（てごろ）の鎗（やり）を捻（ひね）つて其（その）心臟（しんぞう）を貫（つらぬ）くと、流石（さすが）の猛獸（まうじう）も堪（たま）らない、雷（いかづち）の如（ごと）く唸（うな）つて、背部（うしろ）へドツと倒（たを）れた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
善吉は今にも吉里が障子を開けて、そこに顔を出すような気がして、火鉢に手を翳していることも出来ず、横にころりと倒（ころ）んで、屏風の端から一尺ばかり見える障子を眼を細くしながら見つめていた。
今戸心中 (新字新仮名) ／ 広津柳浪(著)
当然そこから入って来る倒（さ）かさの像が直立してしまって否でも次の障子にその黒頭の笄が似た形が、映らなくてはならないでは御座いませんか。
絶景万国博覧会 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
黒人（くろうと）の道具商（だうぐや）さんが掘出物（ほりだしもの）を蹈（ふ）み倒（たほし）にやつて参（まゐ）ります。
士族の商法 (新字旧仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
手元五尺許（ばか）り斜（はす）かけに切落（きりおと）せり兵助は心得たりと飛込（とびこみ）其（その）斜（はす）かけに切（きら）れし棹竹にて六郎右衞門が脇腹（わきばら）目掛（めがけ）て突込（つきこん）だり六郎右衞門は堪得（たまりえ）ず其處に倒（だう）とぞ倒（たふ）れたり兵助立寄（たちより）六郎右衞門が持（もち）し脇差にて最期刀（とゞめ）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
と、いきなり段の口へ、青天の雷神（かみなり）が倒（の）めったように這身（はいみ）で大きな頭を出したのは、虎の皮でない、木綿越中の素裸（すっぱだか）——ちょっと今時の夫人、令嬢がたのために註しよう——唄に……
薄紅梅 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
水死や焼死や縊首や自刃やの屍体は、一般の墓地に葬ることを許さず、屍体を棺にも入れず菰にも包まず、そのままで橋の袂か道の辻に、多くは倒（サカサ）にして埋めるのが習いとなっていた。
屍体と民俗 (新字新仮名) ／ 中山太郎(著)
家室（カシツ）倒（サカシマ）ニカカリ。門戸衆多（シュウタ）。精ヲ蔵（カク）シ、毒ヲ育（ヤシナ）イ、秋ヲ得テスナワチ化ス。コレ蜂ノ巣ナリ。
三国志：09 図南の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)