“這奴”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しゃつ63.6%
こいつ15.2%
しやつ12.1%
しゃ6.1%
こやつ3.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
……ああ、これも皆聴水が、悪事の報（むくい）なりと思へば、他を恨みん由あらねど。這奴（しゃつ）なかりせば今宵もかく、罠目（わなめ）の恥辱はうけまじきに
こがね丸 (新字旧仮名) ／ 巌谷小波(著)
助十　這奴（こいつ）いよ／＼呆れた奴だ。朝つぱらから酒を飮んでゐやあがつた癖に、急病人もよく出來た。あんまり人を馬鹿にするな。
権三と助十 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
ガサリなどゝ音（おと）をさして、畚（びく）を俯向（うつむ）けに引繰返（ひきくりかへ）す、と這奴（しやつ）にして遣（や）らるゝはまだしもの事（こと）、捕（と）つた魚（うを）が飜然（ひらり）と刎（は）ねて、ざぶんと水（みづ）に入（はい）つてスイと泳（およ）ぐ。
神鑿 (新字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
身を一室に潜めて、まずその来客を窺（うかが）えば、料らざりき紅顔の可憐児、二十歳（はたち）に満たざる美少ならんとは。這奴（しゃ）、小冠者（こかんじゃ）何程の事あらん。さはあれ従者に勇士の相あり。
金時計 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
お雪の姿を隠したは、この家の内に相違ないぞ、這奴（こやつ）！　小川山（しょうせんざん）の妖怪ござんなれと、右から左へ、左から右へ取って返して、小宮山はこの家の周囲（まわり）をぐるぐると廻って窺（うかが）いましたが
湯女の魂 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)