“砂糖漬”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
さとうづけ66.7%
さたうづけ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
さて其外（そのほか）では、何（なん）であらうか？　性根（しゃうね）の亂（みだ）れぬ亂心（らんしん）……息（いき）の根（ね）をも杜（と）むる苦（にが）い物（もの）。……命（いのち）を砂糖漬（さとうづけ）にする程（ほど）の甘（あま）い物（もの）。さらば。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
お神が弁天さまの砂糖漬（さとうづけ）がお好きといわれるほどの面喰（めんく）いであったところから、金に糸目をつけず、綺麗首（きれいくび）を揃（そろ）えたのだったが、その中で契約の年期一杯に勤めたものといっては
縮図 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
父は痰持であつたから、水飴（みづあめ）だの生薑（しやうが）の砂糖漬（さたうづけ）などを買つてしまつて置いた。水飴は隣の宝泉寺からよく貰（もら）つて来たやうである。
念珠集 (新字旧仮名) ／ 斎藤茂吉(著)