“変遷”のいろいろな読み方と例文
旧字：變遷
読み方割合
へんせん71.4%
うつりかわり14.3%
うつりかはり4.8%
うつりかは2.4%
かわ2.4%
トランジシヨン2.4%
トランスミュート2.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
さて、この立国立政府の公道を行わんとするに当り、平時に在（あり）ては差（さ）したる艱難（かんなん）もなしといえども、時勢（じせい）の変遷（へんせん）に従（したがっ）て国の盛衰（せいすい）なきを得ず。
瘠我慢の説：02 瘠我慢の説 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
世の中の変遷（うつりかわり）を見守って来た人、達識者は、幾多の経験の末、どうしてもこの力に結論せざるを得ないものにぶつかるらしいのです。
仏教人生読本 (新字新仮名) ／ 岡本かの子(著)
姑と一緒に、お妻も亦（ま）た門口に出て、客の後姿を見送るといふ様子。今更のやうに丑松は自他（われひと）の変遷（うつりかはり）を考へて、塚窪の坂を上つて行つた。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
今日とても矢張自分等の時代で有ると言ひたいが、実は何時（いつ）の間にか世の中が変遷（うつりかは）つて来た。何が可畏（こは）いと言つたつて、新しい時代ほど可畏いものは無い。
破戒 (新字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
「変遷（かわ）るなあ……世の中は」しみじみと、彼は、思う。
親鸞 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
斯の如き、変遷（トランジシヨン）の時代にありては、国民の多数はすべての預言者に聴かざるなり、而して思想の世界に於ける大小の預言者も亦た、国民を動かすに足るべき主義の上に立つこと能はざるなり。
明治文学管見：（日本文学史骨） (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)
なおこれらの元素は必ずしも不変なものではなくて、たとえば放射性（ラディオアクティヴ）物質のごとく、時とともに自然（スポンテニアス）に崩壊（ディスインテグレート）し変遷（トランスミュート）する可能性を持つものと想像する。
比較言語学における統計的研究法の可能性について (新字新仮名) ／ 寺田寅彦(著)