“亡夫”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ばうふ33.3%
やど16.7%
しゅじん16.7%
ちち16.7%
なきをつと16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
不義の女房（にようばう）并に伯父九郎兵衞へ能く分て遣はせしぞ伯父（をぢ）は母方か父方（ちゝかた）かと問はるゝに九助こたへて亡夫（ばうふ）九郎右衞門まで七代の間水呑村名主（なぬし）を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
亡夫（やど）が「これ、俯向（うつむき）に轉倒（ころ）ばしゃったか？　今（いま）に適齡（としごろ）にならッしゃると仰向（あふむけ）に轉倒（ころ）ばッしゃらう、なァ、孃（いと）？」といふとな、啼止（なきだま）って「唯（あい）」ぢゃといの。（笑ふ）。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
「いいえ。亡夫（しゅじん）の伯父なのでございます」
むかでの跫音 (新字新仮名) ／ 大倉燁子(著)
「そなたの亡夫（ちち）がいたらのう」と、かえって泣いてばかりいる。
三国志：04 草莽の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
迎へなば亡夫（なきをつと）に言譯なく夫とても母樣（はゝさま）の御心休めに成事ならば更々（さら／＼）厭（いと）ひは致さね共（ども）今聟を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)