“てんびん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
天秤	88.6%
天稟	8.9%
天禀	2.5%

天秤

お品（しな）は復（ま）た天秤（てんびん）を卸（おろ）した。お品（しな）は竹（たけ）の短（みじか）い天秤（てんびん）の先（さき）へ木（き）の枝（えだ）で拵（こしら）へた小（ちひ）さな鍵（かぎ）の手（て）をぶらさげてそれで手桶（てをけ）の柄（え）を引（ひ）つ懸（か）けて居（ゐ）た。

土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)

天稟

「天稟（てんびん）的」権威、「合理的」権威に分け、またスメントは、政治的統合の態様を、「実体的」統合、「人格的」統合、「機能的」統合に分けている。

政治学入門 (新字新仮名) ／ 矢部貞治(著)

天禀

同君も文章そのものの苦労が大き過ぎて、「油地獄」や「かくれんぼ」に見せたような作者としての天禀（てんびん）を十分に延ばし切ることが出来なかったのではなかろうかと思う。

千曲川のスケッチ (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)