“買冠”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かいかぶ50.0%
かひかぶ33.3%
かいかぶり16.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
意訳すると豪胆、勇壮、この上なしの偉人という名前なんだから、大抵の奴が眼を眩(ま)わしたね。最小限華族(ヤンパン)ぐらいには、到る処で買冠(かいかぶ)られたもんだ。
爆弾太平記 (新字新仮名) / 夢野久作(著)
髯(ひげ)を剃(する)んではない、吾身(わがみ)を卑(いや)しめるんだ、然(さ)うすると先方(むかう)では惚込(ほれこ)んだと思ふから、お引取(ひきとり)値段(ねだん)をと来(く)る、其時(そのとき)買冠(かひかぶ)りをしないやうに、其(そ)の掛物(かけもの)へ瑾(きず)を附(つ)けるんだ。
にゆう (新字旧仮名) / 三遊亭円朝(著)
何事に限らずわが言ふ処生(き)まじめの議論と思給はば飛(とん)でもなき買冠(かいかぶり)なるべし。
矢はずぐさ (新字旧仮名) / 永井荷風(著)