“添書（そへしよ）” の例文
金方（かねかた）の役所へ廻（まは）し金方にて拂（はらひ）を渡す事なり今（いま）吉兵衞が差出たる書付（かきつけ）も役人が改（あらた）め添書（そへしよ）に右の通り認（したゝ）め調印（てういん）して渡（わたし）ける此勘定部屋と金方役所（かねかたやくしよ）とは其間三町を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
花天月地の同巻中に榛軒に此詩を寄せた時の添書（そへしよ）があつて、「口上茶番に代候（かへそろ）例の譫言（たはこと）」とことわつてある。此書状には愷（がい）と署してあり、又詩箋にも「清川」と「愷」との二印がある。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
引（ひい）て百十七兩二歩と直（なほ）し金方の役所へ到り差出し加納屋利兵衞御拂（おんはらひ）を下（くだ）さるべしといふ役人（やくにん）請取（うけとり）改（あらた）むるに勘定方（かんぢやうかた）の添書（そへしよ）印形（いんぎやう）も相違なければ頓（やが）て百十七兩二分の金子を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)