“修道院”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
しゅうどういん55.6%
しうだうゐん22.2%
しゆだうゐん11.1%
モナステール11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
傍（そば）には白（しろ）い布（きれ）を被（き）せた読経台（どきょうだい）が置（お）かれ、一方（ぽう）には大主教（だいしゅきょう）の額（がく）が懸（か）けてある、またスウャトコルスキイ修道院（しゅうどういん）の額（がく）と、枯（か）れた花環（はなわ）とが懸（か）けてある。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
傍（そば）には白（しろ）い布（きれ）を被（き）せた讀經臺（どきやうだい）が置（お）かれ、一方（ぱう）には大主教（だいしゆけう）の額（がく）が懸（か）けてある、又（また）スウャトコルスキイ修道院（しうだうゐん）の額（がく）と、枯（か）れた花環（はなわ）とが懸（か）けてある。
六号室 (旧字旧仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
近郊（きんかう）の鐘は鳴る……修道院（しゆだうゐん）晩餐（ばんさん）の鐘……
東京景物詩及其他 (新字旧仮名) ／ 北原白秋(著)
身のまわりの空気は忽（たちま）ち話に聞く中世紀の修道院（モナステール）の中もかくやとばかり、氷の如く冷（ひやや）かに鏡の如く透明に沈静したように思われました。
監獄署の裏 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)