秋田滋（あきたしげる）

1908.07.05 〜 1943.10.15

“秋田滋”に特徴的な語句

泪（なみだ） 緊（し） 著（き） 顫（ふる）

翻訳者としての作品一覧

ある自殺者の手記（新字新仮名）
読書目安時間：約12分
新聞をひろげてみて次のような三面記事が出ていない日はほとんどあるまい。 水曜日から木曜日にかけての深更、某街四十番地所在の家屋に住む者は連続的に二発放たれた銃声に夢を破られた。銃声 …

親ごころ（新字新仮名）
読書目安時間：約11分
一条の街道がこれから村へかかろうとするあたりに、這い込むような小さな家が一軒、道のほとりにたっていた。彼はむかしその家に住んでいた。土地の百姓のむすめを妻に迎えると、この男は車大工 …

寡婦（新字新仮名）
読書目安時間：約13分
バヌヴィルの館で狩猟が催されていた、その間のことである。その秋は雨が多くて陰気だった。赧い落葉は、踏む足のしたでカサとの音もたてず、降りつづく陰欝な霖雨にうたれて、轍のなかで朽ちて …

狂女（新字新仮名）
読書目安時間：約9分
実はねえ、とマテュー・ダントラン君が云った。——僕はその山※のはなしで、普仏戦争当時の挿話をひとつ思い出すんだよ。ちと陰惨なはなしなんだがね。 君は、コルメイユの町はずれに僕がもっ …

狂人日記（新字新仮名）
読書目安時間：約14分
彼は高等法院長として、清廉な法官として世を去った。非の打ちどころのないその生涯は、フランス中の裁判所の評判になった。弁護士、若い法律顧問、判事たちも、二つの凹んだ眼が光っている彼の …

墓（新字新仮名）
読書目安時間：約11分
一八八三年七月十七日、草木もねむる真夜なかの二時半のことである。ベジエ墓地のはずれに建っている小さなほったて小屋に寐起きをしている墓番は、台所のなかへ入れておいた飼犬がけたたましく …

初雪（新字新仮名）
読書目安時間：約21分
長いクロワゼットの散歩路が、あおあおとした海に沿うて、ゆるやかな弧を描いている。遥か右のほうに当って、エストゥレルの山塊がながく海のなかに突き出て眼界を遮り、一望千里の眺めはないが …