“エン”のいろいろな漢字の書き方と例文

ひらがな：えん

語句	割合
役	33.3%
艶	33.3%
簷	11.1%
縁	11.1%
轅	11.1%

役

富士教団の守護神たる、役（エン）ノ行者の荘厳の木乃伊（ミイラ）が、昔ながらの形を保ち、そこに籠っているのであった。

神州纐纈城 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

艶

えは艶の字の意味ではないが、恐らくは、えンにと艶（エン）の音とが似てゐるところから聯想して、更に濃厚にえンにの意味を出さうとして来たからであらう。

古代中世言語論 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

簷

一簷（エン）の蝸廬を賃し

閉戸閑詠 (新字旧仮名) ／ 河上肇(著)

縁

其茶屋の縁（エン）の下には、今でも鬼灯が生えるといふ物語りを、母が其まゝ、私等に聞かせた。

三郷巷談 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)

轅

曲（マガ）レルハ牛ノ頭（カシラ）トシ、双（ソウ）ナルハ牛ノ脚トシ、横ナルハ牛ノ頸（クビ）トシ、転ズルハ牛ノ背トシ、方（ホウ）ナルハ牛ノ腹トシ、立テルハ牛ノ角（ツノ）トシ、鞅（オウ）（胸ノ綱）鞦（シュウ）（尾ノ綱）備ワリ、軸、双、轅（エン）（ながえ）ヲ仰グ。

三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)