“鉄板”のいろいろな読み方と例文
旧字：鐵板
読み方割合
てっぱん61.9%
てついた19.0%
てつ9.5%
てつぱん4.8%
ブリキ4.8%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
ここに積（つ）み重（かさ）ねてある鉄板（てっぱん）を奥（おく）へ運（はこ）ぶのです。なかなか力（ちから）がいって、疲（つか）れますが、あなたがなさる気（き）ならやってごらんなさい。
新しい町 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
錆槍（さびやり）で人が突けぬような事では役にたゝんぞ、仮令（たとえ）向うに一寸幅（すんはゞ）の鉄板（てついた）があろうとも、此方（こちら）の腕さえ確（たしか）ならプツリッと突き抜ける訳のものだ、錆ていようが丸刃（まるは）であろうが
怪談牡丹灯籠：04 怪談牡丹灯籠 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
と、何か固いものに触つた！……犂がカチつと音を立てて、もうそれ以上は通らぬ。その時、彼の眼にははつきりと、鉄板（てつ）を著せた小型の櫃がうつつた。
ディカーニカ近郷夜話　前篇：04 イワン・クパーラの前夜 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
鉄瓶（てつびん）の湯気は雲を噴（は）くこと頻（しきり）なれど、更に背面を圧する寒（さむさ）は鉄板（てつぱん）などや負はさるるかと、飲めども多く酔（ゑ）ひ成さざるに、直行は後を牽（ひ）きて已（や）まず、お峯も心祝（こころいはひ）の数を過して
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
鉄板（ブリキ）を叩（たた）く響きや、裏町らしい子供の泣き声などが時々どこからか聞えて来た。
爛 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)