“荷擔（かたん）”の例文

「ね、お神さん。佛樣のことを惡く言ふわけぢやないが、吉三郎はその御家人喜六と唐人お勇に荷擔（かたん）して大層なことをやつて居たんだ」

其方儀（そのはうぎ）出家（しゆつけ）の身（み）として淺草阿部川町了源寺にて盜賊（たうぞく）に及び其上京都日野家に於て惡人共に荷擔（かたん）なし又此度嘉川主税之助に頼（たのま）れ島が死骸を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／作者不詳(著)

是れも假名は心の儘に書けと云ふのであつて、復古の假名遣を排斥しまして、却（かへ）つて定家の方に荷擔（かたん）して居ります。

仮名遣意見 (旧字旧仮名) ／森鴎外(著)

「親分、あの娘ぢやありませんよ、——あの娘なら、殺したら、殺したと名乘つて出る筈ぢやありませんか、金藏破りとそれに荷擔（かたん）した奴が知れたんですもの」

もて身の營業（なりはひ）となすものが爭（いか）で左樣な惡き事に荷擔（かたん）致して濟（すむ）可きかは此儀（ぎ）御賢察（ごけんさつ）を希（こひねが）ふと口には立派（りつぱ）に言物から意（こゝろ）の中には密計（みつけい）の早くも顯（あらは）れ夫ゆゑに弟は最期（さいご）を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／作者不詳(著)

平次が堀周吉その他の惡者を縛り上げる間に周吉に荷擔（かたん）した親類達はコソコソと逃げ出しました。

其方儀白子屋庄三郎妻（さい）常（つね）始（はじ）めの惡事（あくじ）に荷擔（かたん）致（いた）し候段不屆に付追放（つゐはう）申付（つく）る

大岡政談 (旧字旧仮名) ／作者不詳(著)

萬一謀叛人に荷擔（かたん）して、見聞きした事も漏らさずに、大事が起つた時は何うなると思ひます

鈴川主人も惡人方に荷擔（かたん）して、お拂ひ箱になり、藝名を隱して母方の姓を名乘り、散々の惡事で取込んだ金を持つて、螢澤（ほたるざは）といふ偏僻（へんぴ）なところに籠り、氣に入りの色子を集めて

「待つてくれ、八。さう言ふと仙臺樣が磯の安松に荷擔（かたん）でもしたやうに聞えるが——」