“手鎖”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
てぐさり	75.0%
てがね	12.5%
てじょう	12.5%

てぐさり

これは寛政（かんせい）御改革のみぎり山東庵京伝（さんとうあんきょうでん）が黄表紙御法度（きびょうしごはっと）の御触（おふれ）を破ったため五十日の手鎖（てぐさり）、版元蔦屋（つたや）は身代半減（しんだいはんげん）という憂目（うきめ）を見た事なぞ

散柳窓夕栄 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

てがね

本繩（ほんなは）に掛引出せば後（あと）より女房お里も手鎖（てがね）にて家主付添立出る九郎兵衞夫婦は是を

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

てじょう

一人（ひとり）は切腹に、一人は獄門に、五人は死罪に、七人は遠島に、十一人は追放に、九人は押込（おしこめ）に、四人は所払（ところばら）いに、三人は手鎖（てじょう）に、七人は無構（かまいなし）に、三人は急度叱（きっとしか）りに。

夜明け前：01 第一部上 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

“手鎖”の意味

《名詞》

犯人などの両手の手首などに金属製の鎖などをはめ、手の自由を拘束する器具。手錠。

江戸時代の刑罰の一つ。
(出典:Wiktionary)

“手鎖”の解説

手鎖 （てじょう）は、江戸時代の刑罰。前に組んだ両手に瓢箪型の鉄製手錠をかけ、一定期間自宅で謹慎させる。主に牢に収容する程ではない軽微な犯罪や未決囚に対して行われた。戯作者の山東京伝が1791年に、浮世絵師の喜多川歌麿が1804年にそれぞれ五十日手鎖の刑を受けたことで有名である。
(出典:Wikipedia)

手	常用漢字 小１ 部首:⼿ 4画
鎖	常用漢字 中学 部首:⾦ 18画