“前金”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ぜんきん55.6%
まえがね11.1%
まえきん11.1%
まへきん11.1%
アドバアンス11.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
又一つの年季と申しますると、一年も三年も或（あるい）は七年も八年もございますが、何十円と定めまして、其の内前金（ぜんきん）を遣（や）ります。皆手金の前借が有ります。
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
前金（まえがね）として黄金三十枚、耳をそろえて渡してやろう。
宮本武蔵：07 二天の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
子の親を思う情合（じょうあい）ですから、嬢様のお心もお察し申して段々お尋ね申した処、秋田穗庵とか云う医者が真珠の入った薬なれば癒るが、それをあげるには四十金前金（まえきん）によこせと申したそうで
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
十日（か）分（ぶん）の入院料（にふゐんれう）を前金（まへきん）で納（をさ）めろですつて、今日（けふ）明日（あす）にも知（し）れない重態（ぢうたい）な病人（びやうにん）だのに——ほんとに、キリスト樣（さま）の病院（びやうゐん）だなんて、何處（どこ）に街（まち）の病院（びやうゐん）と異（ちが）ふ處（ところ）があるんだ。
彼女こゝに眠る (旧字旧仮名) ／ 若杉鳥子(著)
「私とアメリカの契約（ギャランテー）は、とても罐詰工場（キャナリー）のようなものではない。前金（アドバアンス）もないし、それにシイズンは長いです」
南部の鼻曲り (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)