“おとひめ”のいろいろな漢字の書き方と例文
カタカナ：オトヒメ
語句割合
乙姫75.9%
弟媛10.3%
弟姫6.9%
弟比賣3.4%
乙媛3.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
またその鐘の面に柄附（えつき）の鐘様の窪（くぼ）みあり、竜宮の乙姫（おとひめ）が鏡にせんとて、ここを採り去ったという、由来書板行して、寺で売りいたと。
十二支考：03　田原藤太竜宮入りの話 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
しかし下の二人はたいそうみにくい子でしたので、天皇は兄媛（えひめ）とそのつぎの弟媛（おとひめ）とだけをお抱（かか）えになって、あとの二人はそのまま家へかえしておしまいになりました。
古事記物語 (新字新仮名) ／ 鈴木三重吉(著)
舌を絶（た）たれし弟姫（おとひめ）の
牧羊神 (旧字旧仮名) ／ 上田敏(著)
然れども比婆須（ひばす）比賣の命、弟比賣（おとひめ）の命、二柱を留めて、その弟王（おとみこ）二柱は、いと醜きに因りて本（もと）つ土（くに）に返し送りたまひき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
「旦波（たには）の比古多多須美智能宇斯（ひこたたすみちのうし）の王（みこ）が女、名は兄比賣（えひめ）弟比賣（おとひめ）、この二柱の女王（ひめみこ）、淨き公民（おほみたから）にませば、使ひたまふべし」
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
桃太郎の桃でも瓜子姫（うりこひめ）の瓜でも、ともに川上から流れ下り、滝壺（たきつぼ）の淵（ふち）には竜宮の乙媛（おとひめ）が機（はた）を織っておられるようにも伝えている。
海上の道 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)