“あいべつりく”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
哀別離苦	66.7%
愛別離苦	33.3%

哀別離苦

月（つき）を見（み）て、面影（おもかげ）に代（か）ゆべくは、誰（たれ）かまた哀別離苦（あいべつりく）を言（い）ふものぞ。高（たか）き靈（れい）よ、須臾（しばらく）の間（あひだ）も還（かへ）れ、地（ち）に。君（きみ）にあこがるゝもの、愛（あい）らしく賢（かしこ）き遺兒（ゐじ）たちと、温優貞淑（をんいうていしゆく）なる令夫人（れいふじん）とのみにあらざるなり。

芥川竜之介氏を弔ふ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)

相愛の男女の哀別離苦（あいべつりく）をうたっているようでもある。

吉野葛 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)

愛別離苦

華族の金満家（きんまんか）へ生れて出て、恋煩（こいわずら）いで死ぬ、このくらいありがたい事はありますまい。恋は叶（かな）う方が可（よ）さそうなもんですが、そうすると愛別離苦（あいべつりく）です。

春昼 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

下役の銘々（めい／＼）も多勢（おおぜい）ぞろ／＼と渡邊織江の世話になった者が、祖五郎お竹を送り立派な侍も愛別離苦（あいべつりく）で別れを惜（おし）んで、互に袖を絞り、縁切榎（えんきりえのき）の手前から別れて岩吉は帰りました。

菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)