“遠島”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
えんとう	71.4%
ゑんたう	21.4%
おんとう	7.1%

えんとう

だめです。これから自首して、もし遠島（えんとう）か牢舎（ろうしゃ）ぐらいで、生命（いのち）がありましたら、もう一ぺん生れ直します。どうかごきげんよう

梅里先生行状記 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

ゑんたう

其方義夫傳吉の留守中（るすちう）昌次郎と奸通（かんつう）致し剩（あまつ）さへ傳吉歸國（きこく）の節（せつ）密夫（みつぷ）昌次郎に大金を欺（かたり）取（とら）せ旁々（かた／″＼）以て不埓（ふらち）に付三宅島（みやけじま）へ遠島（ゑんたう）申付る

大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)

おんとう

「兎も角も、あんな女は眼の毒ですね、お奉行様にでもお願いして、江戸構か遠島（おんとう）にでもして貰わなきゃ、神田中の若い男は気が変になりますよ」

銭形平次捕物控：238 恋患い (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)

“遠島”の意味

《名詞》
遠島（えんとう）

陸地から遠い、離れた島。

(「おんとう」とも)江戸時代における刑罰の一つで、財産を没収のうえ、遠くの島に配流すること。
(出典:Wiktionary)

遠	常用漢字 小２ 部首:⾡ 13画
島	常用漢字 小３ 部首:⼭ 10画