“女寅（めとら）” の例文
役割は家橘（かきつ）の金助、八百蔵の権次で、ほかに芝翫、松助、高麗蔵（こまぞう）、女寅（めとら）、四代目片岡市蔵などもそれぞれの役割を勤めていた。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
女寅（めとら）の娘おきみ、美くまた気乗りありてよし。染五郎の金屋金五郎は、元と武家出と云ふ腹もあつて、相応にこなしたれど、菊之助の伝兵衛とは較（くら）べものにならず。
両座の「山門」評 (新字旧仮名) ／ 三木竹二(著)
別（わ）けて申上げまするが、これから立女役（たておやま）がすべて女寅（めとら）が煩ったという、優しい哀れな声で、ものを言うのでありまするが、春葉君だと名代の良（い）い処を五六枚、上手に使い分けまして
湯女の魂 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
市川女寅（めとら）が本郷の春木座へ稽古に通う途中、湯島切通しの坂へ差しかかりし時、俄かに眩暈（めまい）を感じて人力車を降り、路ばたの西洋小間物屋へ転げ込みしに
明治演劇年表 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
仲国はむろん団十郎で、小督局（こごうのつぼね）が秀調、小女房冷泉（れいぜい）が新蔵、「高野物狂」では高師四郎（たかしのしろう）が団十郎、児（ちご）龍若が女寅（めとら）であったが、取分けて仲国が優れてよかった。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
俳優は団十郎を座頭（ざがしら）として、その一門の権十郎、寿美蔵、新蔵、女寅（めとら）などのほかに、坂東家橘（かきつ）、岩井松之助という顔触れで、その当時においては余り賑かな座組ではなかった。
明治劇談　ランプの下にて (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)