“化現（けげん）” の例文
その形は小なれども、略（ほ）ぼ前（さき）に見つる龍卷に似て、碧き光眼を射たり。こはわが未だ除（のぞ）かざる驚怖の幻出する所なるか、將た未だ滅（き）えざる記念の化現（けげん）する所なるか。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
「いやいや、いかに人間界（にんげんかい）に化現（けげん）している身とはいえ、勢至菩薩（せいしぼさつ）を縄（なわ）つきなどになされては、あとの仏罰（ぶつばつ）がおそろしかろう。あの婦人はわれわれ五人へ渡したまえ」
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その賢（さか）しい童児は実は神様の化現（けげん）であったなどというのを見ると、単なる民間文芸の趣向ではなしに、或いはもと路（みち）ばたに出て旅の参詣者（さんけいしゃ）に呼びかけるような宗教的の職業に
こども風土記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)
物なべて化現（けげん）のしるし
有明集 (旧字旧仮名) ／ 蒲原有明(著)
拙僧（せっそう）は西方（さいほう）の国より大心衆生（たいしんしゅじょう）の人間界（にんげんかい）に化現（けげん）した釈迦（しゃか）の弟子（でし）、文殊菩薩（もんじゅぼさつ）という男。——またうしろにいるのは、勢至菩薩（せいしぼさつ）、弥勒菩薩（みろくぼさつ）、虚空蔵菩薩（こくうぞうぼさつ）、大日菩薩（だいにちぼさつ）の人々であるが……
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その童子の何とか明神の化現（けげん）なることを知ったという類の物語、これを詳しく説明することは退屈だが、とにかくこの話の出来た頃までは、人がタンポポの本（もと）は鼓の名であることを知っていた。
野草雑記・野鳥雑記：01 野草雑記 (新字新仮名) ／ 柳田国男(著)