“將（しやう）”の例文

將（しやう）、命（めい）を受（う）くるの日（ひ）には則（すなは）ち其家（そのいへ）を忘（わす）れ、軍（ぐん）に臨（のぞ）んで約束（やくそく）すれば則（すなは）ち其親（そのしん）を忘（わす）れ、^（一六）枹鼓（ふこ）を援（と）ること急（きふ）なれば則（すなは）ち其身（そのみ）を忘（わす）る。

国訳史記列伝：04 司馬穰苴列伝第四 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

曰ふ、將（しやう）を斬（き）り旗（はた）を搴（と）るは、氣盛なる者之を能くす、而かも眞勇（しんゆう）に非ざるなり。孤城（こじやう）を援（えん）なきに守り、孱（せん）主を衆睽（そむ）くに保（たも）つ、律義者（りちぎもの）に非ざれば能はず、故に眞勇は必ず律義者（りちぎもの）に出づと。

南洲手抄言志録：03 南洲手抄言志録 (旧字旧仮名) ／秋月種樹、佐藤一斎(著)

李克（りこく）曰（いは）く、『起（き）は貪（たん）にして色（いろ）を好（この）む。然（しか）れども兵（へい）を用（もち）ふるは、司馬穰苴（しばじやうしよ）も過（す）ぐる能（あた）はざる也（なり）』と。是（ここ）に於（おい）て魏（ぎ）の文矦（ぶんこう）以（もつ）て將（しやう）と爲（な）す。

国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

起（き）曰（いは）く、『三軍（ぐん）に將（しやう）として士卒（しそつ）をして死（し）を樂（たの）しましめ、敵國（てきこく）をして敢（あへ）て謀（はか）らざらしむるは、子（し）、起（き）に孰（いづ）れぞ』と。文（ぶん）曰（いは）く、『子（し）に如（し）かず』と。

国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

呉起（ごき）、是（ここ）に於（おい）て、名（な）を就（な）さんと欲（ほつ）し、遂（つひ）に其妻（そのつま）を殺（ころ）し、以（もつ）て齊（せい）に與（くみ）せざるを明（あきら）かにす。魯（ろ）、卒（つひ）に以（もつ）て將（しやう）となす。將（しやう）として齊（せい）を攻（せ）め、大（おほい）に之（これ）を破（やぶ）る。

国訳史記列伝：05 孫子呉起列伝第五 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

之（これ）を久（ひさ）しうして景公（けいこう）、使者（ししや）を遣（や）り^（二〇）節（せつ）を持（ぢ）して賈（か）を赦（ゆる）す。（（使者））馳（は）せて軍中（ぐんちう）に入（い）る。穰苴（じやうしよ）曰（いは）く、『將（しやう）、軍（ぐん）に在（あ）れば、君（きみ）の令（れい）も受（う）けざる所（ところ）あり』

国訳史記列伝：04 司馬穰苴列伝第四 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

賈（か）は素（もと）^（一〇）驕貴（けうき）にして、以爲（おも）へらく、將（しやう）、已（すで）に軍（ぐん）に之（ゆ）く、而（しかう）して己（おのれ）は監（かん）たり、^（一一）甚（はなは）だ急（きふ）にせずと。親戚左右（しんせきさいう）、之（これ）を送（おく）つて留飮（りういん）す。日中（につちう）にして賈（か）至（いた）らず。

国訳史記列伝：04 司馬穰苴列伝第四 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)

老子（らうし）は隱君子（いんくんし）なり。老子（らうし）の子（こ）、名（な）は宗（そう）。宗（そう）、魏（ぎ）の將（しやう）と爲（な）り、段干（だんかん）に封（ほう）ぜらる。宗（そう）の子（こ）は注（ちう）。注（ちう）の子（こ）は宮（きう）。宮（きう）の玄孫（げんそん）は假（か）。假（か）、漢（かん）の孝文帝（かうぶんてい）に仕（つか）ふ。而（しかう）して假（か）の子（こ）解（かい）、膠西王卬（かうせいわうかう）の^（一六）太傅（たいふ）と爲（な）る。

国訳史記列伝：03 老荘申韓列伝第三 (旧字旧仮名) ／司馬遷(著)