“將來”のいろいろな読み方と例文
新字：将来
読み方割合
しやうらい43.8%
ゆくすゑ25.0%
しようらい12.5%
このさき6.3%
さきざき6.3%
せうらい6.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
特（こと）に青年輩（せいねんはい）身心（しん／＼）發育（はついく）の時代（じだい）にあるものには、今（いま）より此（この）法（はふ）を實行（じつかう）して體力（たいりよく）を培養（ばいやう）し、將來（しやうらい）の大成（たいせい）を謀（はか）る事（こと）、實（じつ）に肝要（かんえう）ならずや。
命の鍛錬 (旧字旧仮名) ／ 関寛(著)
わが將來（ゆくすゑ）の事につきて諸〻のいたましき言（ことば）を聞きたり、但し命運我を撃（う）つとも我よく自らとれに堪（た）ふるをうるを覺ゆ　二二—二四
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
解禁後（かいきんご）の國民（こくみん）の覺悟（かくご）に就（つい）て廣（ひろ）く國民（こくみん）の理解（りかい）を得（え）置（お）くことは將來（しようらい）の金本位制（きんほんゐせい）維持（ゐぢ）の爲（た）め最（もつと）も必要（ひつえう）の事項（じかう）と考（かんが）ふる處（ところ）である。
金解禁前後の経済事情 (旧字旧仮名) ／ 井上準之助(著)
しかし將來（このさき）これを幸（さいはひ）であつたと知（し）る時（とき）と雖（いへど）も、たしかに不幸（ふかう）であると感（かん）ずるに違（ちが）いない。僕（ぼく）は知（し）らないで宜（よ）い、唯（た）だ感（かん）じたくないものだ。
湯ヶ原より (旧字旧仮名) ／ 国木田独歩(著)
漁夫もこの頃は將來（さきざき）の望みのないことに多少氣がついて來て、思ひ切つて百姓になる者が出來て來たが、百姓だと米の飯に魚を添へて食ふ譯に行かんし、こんな村ぢや海でも陸（くが）でもえゝことはない。
入江のほとり (旧字旧仮名) ／ 正宗白鳥(著)
恁うして淋（さび）しい一生を送ツて行（い）かなきやならないかと思ふと、僕は自分（じぶん）の將來（せうらい）といふものが恐（おそ）ろしいやうな氣がしてならない。
虚弱 (旧字旧仮名) ／ 三島霜川(著)