“化（か）” の例文
雀（すずめ）化（か）して蛤（はまぐり）の類（たぐい）にもれず、あらかた農を捨てて本職の煙火師に化けてしまったというのが伝えられているこの郷土沿革なのである。
銀河まつり (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「人の我を謗（そし）るやその能（よ）く弁ぜんよりは、能（よ）く容（い）るるに如（し）かず。人の我を侮（あなど）るや、その能（よ）く防がんよりは、能（よ）く化（か）するに如（し）かず」
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
絶海（ぜっかい）の孤島（ことう）に、自分ひとりがとりのこされている。このままでいれば、ひぼしになるか、病気になるかして、白骨（はっこつ）と化（か）してしまうであろう。
恐竜島 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
この町（まち）が火（ひ）を浴（あ）びて、焼（や）け野原（のはら）と化（か）し、緑（みどり）の林（はやし）も、風（かぜ）に吹（ふ）かれた木立（こだち）も、すべて、あと形（かた）もなくなったのを知（し）っていました。
春はよみがえる (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
彼女が姉と一緒に広い草原をあるいていると、姉の姿がいつか白い蝶に化（か）して飛んでゆく。おどろいて追おうとしたが、とても追いつかない。
半七捕物帳：69 白蝶怪 (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)
いわゆる知らず知らず帝の則に従う、これなり。これ、これを化（か）という。そのすでに化するに及んでは、人これを如何（いかん）ともすべからざるものなり。
教門論疑問 (新字新仮名) ／ 柏原孝章(著)
たとえば五つのパンより五千人分のパンをつくり給うことはなされても、石を化（か）えてパンをつくることはなし給わない。
イエス伝：マルコ伝による (新字新仮名) ／ 矢内原忠雄(著)
蓋（けだ）し此（この）時に当って、元の余孽（よけつ）猶（なお）所在に存し、漠北（ばくほく）は論無く、西陲南裔（せいすいなんえい）、亦（また）尽（ことごと）くは明（みん）の化（か）に順（したが）わず、野火（やか）焼けども尽きず、春風吹いて亦生ぜんとするの勢（いきおい）あり。
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
二葉亭のお父さんは尾州藩だったが、長い間の江戸詰（づめ）で江戸の御家人（ごけにん）化（か）していた。お母さんも同じ藩の武家生れだったが、やはり江戸で育って江戸風に仕込まれた。
二葉亭余談 (新字新仮名) ／ 内田魯庵(著)
何事をも怖化（か）せんとあせる矢先に現わるる門番の狂言は、普通の狂言諧謔（かいぎゃく）とは受け取れまい。
趣味の遺伝 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
そして、今（いま）までその背景（はいけい）をなしてゐた空（そら）は、その青（あを）さは、刻々（こく／＼）に光（ひかり）の海（うみ）と化（か）しつゝあつた。
日の光を浴びて (旧字旧仮名) ／ 水野仙子(著)
冷却（れいきゃく）して後（のち）、飛散（ひさん）するとすれば、高尚（こうしょう）なる殆（ほとん）ど神（かみ）の如（ごと）き智力（ちりょく）を備（そな）えたる人間（にんげん）を、虚無（きょむ）より造出（つくりだ）すの必要（ひつよう）はない。そうして恰（あたか）も嘲（あざけ）るが如（ごと）くに、また人（ひと）を粘土（ねんど）に化（か）する必要（ひつよう）は無（な）い。
六号室 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
『そんな時代（じだい）もあったかナ……』遠（とお）い遠（とお）い現世（げんせ）の出来事（できごと）などは、ただ一片（ぺん）の幻影（げんえい）と化（か）して了（しま）います。現世（げんせ）の話（はなし）は大概（たいがい）これで宜（よろ）しいでしょう。早（はや）くこちらの世界（せかい）の物語（ものがたり）に移（うつ）りたいと思（おも）いますが……。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
侍「善（よ）く善く其の姿を見ると、それが伸餅（のしもち）の石に化（か）したのさ」
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
ゴマ化（か）すための煙幕（えんまく）なのだ。あなたは足に、一メートル位の棒をつけて、大男に見せかけているが、じっさいは、小男なのだ！
少年探偵長 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
しかのみならず、五風（ふう）十雨（う）、まま洪水（でみず）が襲って、せっかくこれまでにきた御経営も、一夜に泥の海と化（か）すごとき惧（おそ）れすら、なきにしもあらずです
私本太平記：13 黒白帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
われわれは勉（つと）めてこの害を矯（た）めるようにせねばならぬと思うが、僕はけっして英米人をそのまま傚（なら）って彼（か）の風（ふう）に化（か）せよとはかつても言ったこともない。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
体（からだ）を雲（くも）と化（か）したり、鳥（とり）と化（か）したり、露（つゆ）と化（か）したりして、下界（げかい）の山（やま）の上（うえ）や、とがった建物（たてもの）の屋根（やね）のいただきや、野原（のはら）などに降（お）りることもできたのであります。
海からきた使い (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
侠客伝は女仙外史（じょせんがいし）より換骨脱胎（かんこつだったい）し来（きた）る。其の一部は好逑伝（こうきゅうでん）に藉（よ）るありと雖（いえど）も、全体の女仙外史を化（か）し来（きた）れるは掩（おお）う可（べ）からず。此（これ）の姑摩媛（こまひめ）は即（すなわ）ち是（こ）れ彼（かれ）の月君（げっくん）なり。
運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
見給え個性発展の結果みんな神経衰弱を起して、始末がつかなくなった時、王者（おうしゃ）の民（たみ）蕩々（とうとう）たりと云う句の価値を始めて発見するから。無為（むい）にして化（か）すと云う語の馬鹿に出来ない事を悟るから。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
私は、この男の帰還を待って、早速（さっそく）全世界覆滅（ふくめつ）の毒瓦斯を発明する鬼と化（か）して、全力をあげ全財産を抛（な）げうって発明官と一緒にやるつもりです
毒瓦斯発明官：――金博士シリーズ・５―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
だが卜斎の返答（へんとう）が雄弁（ゆうべん）だけで、ところどころうまくごま化（か）しているのをつらにくくおもった村上賛之丞（むらかみさんのじょう）は、やや激（げき）して
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その高原（こうげん）に生（う）まれた花（はな）は、まったく、平凡（へいぼん）な花（はな）に化（か）してしまいました。
公園の花と毒蛾 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
それが月日（つきひ）を経（ふ）るに従い、黄身は黄身、白身は白身と分かれ、さらに進んでは頭もでき、手も足もそなわり、一つの雛（ひな）に化（か）するように、きわめて幼少の折から自然的に各分業的の萠（きざし）あるものである。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
されど一事（いちじ）に即（そく）し、一物（いちぶつ）に化（か）するのみが詩人の感興とは云わぬ。
草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
金属Ｑがはいっているという脳髄は、ビーカーの中で、沸々（ふつふつ）と沸騰（ふっとう）する茶褐色の薬液（やくえき）の中で煮られてまっくろに化（か）していく。
金属人間 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
と、主従（しゅじゅう）三人、バラバラと駕籠のそばへ寄っていったが、ああ、去年（こぞ）の春、織徳連合軍（しょくとくれんごうぐん）の襲（おそ）うところとなって、天目山（てんもくざん）の露（つゆ）と化（か）したまうと聞えて以来、ここにはやくも一めぐりの春。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
「約束なんかないよ。ごま化（か）すない。それよりも、おれはお前にいいつけることがある、さ、もう一度座りなよ」
奇賊悲願：烏啼天駆シリーズ・３ (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
神馬小屋（しんめごや）へ飛（と）びこんで、馬のお尻（しり）にかくれるもの、さては韋駄天（いだてん）と逃（に）げちる者など——いまが今までの散華舞踊（さんげぶよう）は、一しゅんのまにこの我武者（がむしゃ）のろうぜきで荒涼（こうりょう）たるありさまと化（か）してしまった。
神州天馬侠 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
だが、この室内にあったものは、すべてもとの形をとどめず、灰みたいなものと化（か）していた。よほどすごい爆発を起こし、圧力も熱もかなり出たらしい。
金属人間 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
分ったようでもあり、なんだかごま化（か）されているようでもあった。僕はそのとおり素直に博士にいってやった。
海底都市 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
いまやテッド博士以下を赤い火焔（かえん）と化（か）せしめ、『宇宙の女王（クィーン）』号の救援隊をここに全滅せしめてやろうと、かれは覆面の間から、ぎょろつく目玉をむきだし
怪星ガン (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
それも暁（あかつき）の南京路の光景から、明（あけ）る陽（ひ）をうけた繁華（はんか）な時間の光景から、やがて陽は西に傾（かたむ）き夜の幕（とばり）が降りて、いよいよ夜の全世界と化（か）した光景、さては夜も更（ふ）けて酔漢（すいかん）と
見えざる敵 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
というわけで、今や醤買石は、執念（しゅうねん）の火の玉と化（か）し、喰うか喰われるかの公算五十パアセントの危険をおかしても一矢（いっし）をむくわで置くべきかと、あわれいじらしきことと相成（あいな）った。
戦時旅行鞄：――金博士シリーズ・６―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
山ノ井千ちゃんは、鉄の棒をぶんぶんふりまわして、怒りのかたまりと化（か）している。
宇宙の迷子 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
ごま化（か）していらっしゃるのね。トビ君、あなたこそもう論ずべき種がつきてしまったんでしょう。きっと、そうよ。ところがあたくしの方は、これから本格的な実証に移るのですわ。
海底都市 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
成層圏（せいそうけん）ちかくのところまでは、それでもまだうっすらと夕方のような太陽のかすかな光があったが、成層圏の中をつきすすんでいくうちに、いつしかあたりは、暗黒と化（か）してしまった。
大宇宙遠征隊 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
最近になって人造（じんぞう）宇宙線の研究が俄（にわ）かに盛んになりましたが、この研究が進むといよいよこの人造宇宙線を使って、水銀を金に化（か）することが他愛（たわい）もなく出来るようになりそうな気がします。
科学が臍を曲げた話 (新字新仮名) ／ 海野十三、丘丘十郎(著)
“首都重慶（じゅうけい）は、昨夜、また日本空軍のため、猛爆をうけた。損害は重大である。火災は、まだ已（や）まない。これまでの日本空軍の爆撃により市街の三分の二は壊滅（かいめつ）し、完全なる焦土（しょうど）と化（か）した。
英本土上陸戦の前夜 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
こんな愚劣な模写ものでごま化（か）すつもりなんだ。なんという憎い奴だろう
すり替え怪画：烏啼天駆シリーズ・５ (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
濛々（もうもう）たる怪しき白い霧、赤い霧、青い霧、そのほかいろいろが、竜巻（たつまき）のような形であらわれ、ゆらゆらと揺（ゆ）れているのを面白がっている間に、いつしか部屋の中は一面の霧の海と化（か）してしまって
今昔ばなし抱合兵団：――金博士シリーズ・４―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「なにか異変を、だって。うむ、ごま化（か）されるものか」
見えざる敵 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「余計なごま化（か）しはゆるさん」
人造人間戦車の機密：――金博士シリーズ・２―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
私は遂に復讐の鬼と化（か）した。
大脳手術 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)