“孤島”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ことう68.4%
はなれじま15.8%
こたう5.3%
しま5.3%
はなれしま5.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
絶海（ぜっかい）の孤島（ことう）に、自分ひとりがとりのこされている。このままでいれば、ひぼしになるか、病気になるかして、白骨（はっこつ）と化（か）してしまうであろう。
恐竜島 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
本國（ほんごく）日本（につぽん）を立去（たちさ）つた人（ひと）、其人（そのひと）に今（いま）や斯（か）かる孤島（はなれじま）の上（うへ）にて會合（くわいごう）するとは、意外（いぐわい）も、意外（いぐわい）も、私（わたくし）は暫時（しばし）五里霧中（ごりむちう）に彷徨（はうくわう）したのである。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
庭球（ローンテニス）もある、「クリツケツト」もある、射的塲（しやてきば）もある、相撲（すまふ）の土俵（どひやう）もある、いづれも櫻木大佐（さくらぎたいさ）が日本（につぽん）を出（い）づる前（まへ）から、かゝる孤島（こたう）の生活中（せいくわつちう）
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それから暑（あつ）い時（とき）には家（いへ）の後（うしろ）を流（なが）れて居（を）る清流（せいりう）で身體（からだ）を清（きよ）め、凉（すゞ）しい時（とき）には留守居（るすゐ）の水兵（すいへい）や日出雄少年（ひでをせうねん）が凖備（ようゐ）して呉（く）れる此（この）孤島（しま）には不相應（ふさうおう）に奇麗（きれい）な浴湯（よくたう）へ入（はい）つて、頓（やが）て樂（たの）しい夕食（ゆふしよく）も終（をは）ると
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
此樣（こん）な孤島（はなれしま）に鍛冶屋（かぢや）などのあらう筈（はづ）はない、一時（いちじ）は心（こゝろ）の迷（まよひ）かと思（おも）つたが、决（けつ）して心（こゝろ）の迷（まよひ）ではなく、寂莫（じやくばく）たる空（そら）にひゞひて、トン、カン、トン、カンと物凄（ものすご）い最早（もはや）疑（うたが）はれぬ。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)