“夕食”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ゆうめし30.0%
ゆふげ16.7%
ゆふめし10.0%
ゆふしよく6.7%
ゆうげ6.7%
ゆうしょく6.7%
デイナー3.3%
めし3.3%
ゆふけ3.3%
ウージン3.3%
スウペ3.3%
ディナー3.3%
ユフゲ3.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
三千代は下女も留守だと云った。自分も先刻（さっき）其所（そこ）まで用達（ようたし）に出て、今帰って夕食（ゆうめし）を済ましたばかりだと云った。やがて平岡の話が出た。
それから (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
花もなかばは散り過ぎて、二六五鶯の声もやや流るめれど、猶（なほ）よき方（かた）に二六六しるべし侍らんとて、夕食（ゆふげ）いと清くして食はせける。
雨月物語：02 現代語訳　雨月物語 (新字新仮名) ／ 上田秋成(著)
下女が御飯はと云ふのを、「食（く）はない」と云つた儘、三四郎に「失敬だが、君一人（ひとり）で、後（あと）で食（く）つて下（くだ）さい」と夕食（ゆふめし）迄置き去りにして、出て行つた。
三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
昨夜（さくや）も、一昨夜（いつさくや）も、夕食（ゆふしよく）果（は）てゝ後（のち）は部室（へや）の窓（まど）を開放（あけはな）して、海（うみ）から送（おく）る凉（すゞ）しき風（かぜ）に吹（ふ）かれながら、さま／″＼の雜談（ざつだん）に耽（ふけ）るのが例（れい）であつた。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
それから手早に雀を拵え、小皿に盛るほどもない小鳥を煮て、すべての夕食（ゆうげ）を調（ととの）えた。病母も火の端（はた）へ連れ出して四人が心持よく食事をした。
新万葉物語 (新字新仮名) ／ 伊藤左千夫(著)
諭吉（ゆきち）は、まえに勉強（べんきょう）していたので、こんどは中級（ちゅうきゅう）のクラスにはいりました。夕食（ゆうしょく）をすますと、すぐ一（ひと）ねむりして、夜（よる）の十時（じ）ごろに目（め）をさまし、それからずっと本（ほん）をよみます。
福沢諭吉：ペンは剣よりも強し (新字新仮名) ／ 高山毅(著)
夕食（デイナー）が濟んでから、私たちは直ちに教室に集つた。それから授業が始まつて、五時まで續けられた。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
実は夕食（めし）もまだ食わない。いれば耳を傾けたくない話が出る。腰だけはとうから宙に浮いている。しかし先生の様子を見ると無理に洋袴（ズボン）の膝を伸（のば）す訳にもいかない。
虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
しぐれてはわが山の井ぞ濁りけるやがて夕食（ゆふけ）に汲まんと思ふを
礼厳法師歌集 (新字旧仮名) ／ 与謝野礼厳(著)
おまけに、スープに肉が入っている！　正餐（アベード）をやすくしてみんなが食べられるようにし、夕食（ウージン）は一品ずつの注文で高くしたのはソヴェトらしく合理的だ。
新しきシベリアを横切る (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
ムネ・シユリイの選んだ夕食（スウペ）の種類が一寸（ちよつと）変つて居た。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
アラスカは物価が非常に高いそうで、ここの夕食（ディナー）では、三ドル半とられた。日本貨にすると、千三百円くらいになる。
アラスカ通信 (新字新仮名) ／ 中谷宇吉郎(著)
あさりありく鶏（トリ）も　塒にかへりきぬ。夕食（ユフゲ）のつま木（ギ）をりに　かゝらむ※
橘曙覧評伝 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)