“玉菜”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
たまな43.8%
カプースタ12.5%
キャベツ12.5%
キャベーヂ12.5%
キヤベーヂ12.5%
ぎょくさい6.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
そこでまず、糞（ふん）だとか、根だけ食い残したのぼろ菊（ぎく）だとか、玉菜（たまな）の芯（しん）だとか、葵（あおい）の葉だとかいうものの堆高（うずたか）く積まれた上に、彼は腰をおろす。
にんじん (新字新仮名) ／ ジュール・ルナール(著)
その日光は窓枠の上に雑然と置かれたシクラメンの葉ばかりの鉢や、酸づけ玉菜（カプースタ）の瓶をも照して居る。
無題（七） (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
祖父は、食卓のうへに並べられた豚肉や腸詰や、それから玉菜（キャベツ）と一緒に微塵切りにした玉葱や、その他さまざまの美味（うま）さうな御馳走を見ると、心ひそかに呟やいた。
ディカーニカ近郷夜話　前篇：06 紛失した国書 (新字旧仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
だん／＼進んで行くと、突當りの木槿垣（むくげがき）の下に、山の端（は）はなれた許りの大滿月位な、シッポリと露を帶びた雪白の玉菜（キャベーヂ）が、六個（むつ）七個（なゝつ）並んで居た。
葬列 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
だん／＼進んで行くと、突当りの木槿垣の下に、山の端はなれた許りの大満月位な、シツポリと露を帯びた雪白の玉菜（キヤベーヂ）が、六個（むつ）七個（ななつ）並んで居た。
葬列 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
杏（あんず）の罐を開き、鶏（とり）の毛をむしり、麺麭（パン）屋へ駈けつけて、鶏の死骸が無事にパン焼竈（やきかまど）に納ったのを見届けて駈けもどり、玉菜（ぎょくさい）をゆで、菠薐草（ほうれんそう）をすりつぶし、馬鈴薯（じゃがいも）を揚げ、肉に衣（ころも）をつけ、その合間には
ノンシャラン道中記：01 八人の小悪魔 (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)