“泥棒猫（どろぼうねこ）” の例文
かえで　お銭（あし）を持たずに遊ぶ者は盗人も同じ事だって。あのかたの事を台所でおさかなをくわえて逃げる泥棒猫（どろぼうねこ）にたとえました。
出家とその弟子 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)
おいらァ泥棒猫（どろぼうねこ）のように、垣根（かきね）の外（そと）でうろうろしちゃァいねえからの。——それ見（み）な。鬼童丸（きどうまる）の故智（こち）にならって、牛（うし）の生皮（なまかわ）じゃねえが、この犬（いぬ）の皮（かわ）を被（かぶ）っての、秋草城（あきくさじょう）での籠城（ろうじょう）だ。
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
（自分をあざけるように）きょう、松（まつ）の家（や）のお内儀（かみ）に、泥棒猫（どろぼうねこ）だとののしられました。私の小指ほどの価もないあの鬼ばばに！
出家とその弟子 (新字新仮名) ／ 倉田百三(著)
「さァ、何（な）んでござんしょう。おおかた金魚（きんぎょ）を狙（ねら）う、泥棒猫（どろぼうねこ）かも知（し）れませんよ」
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)
どこぞの秋刀魚（さんま）を狙（ねら）った泥棒猫（どろぼうねこ）が、あやまって庇（ひさし）から路地（ろじ）へ落（お）ちたのであろう。
おせん (新字新仮名) ／ 邦枝完二(著)