“沈魚（ちんぎよ）” の例文
本文（ほんもん）に謂（い）つて曰（いは）く、蓬髮（ほうはつ）歴齒（れきし）睇鼻（ていび）深目（しんもく）、お互（たがひ）に熟字（じゆくじ）でだけお知己（ちかづき）の、沈魚（ちんぎよ）落雁（らくがん）閉月（へいげつ）羞花（しうくわ）の裏（うら）を行（い）つて、これぢや縮毛（ちゞれつけ）の亂杭齒（らんぐひば）、鼻（はな）ひしやげの、どんぐり目（め）で、面疱（にきび）が一面（いちめん）、いや、其（そ）の色（いろ）の黒（くろ）い事（こと）
鑑定 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
話（はな）し御家中内に相應（さうおう）の口も有らば御世話下されよ娘の年は十八にして容顏（きりやう）は沈魚（ちんぎよ）落鴈（らくがん）羞月（しうげつ）閉花（へいくわ）とも謂（いひ）つべき美人なりと申ければ幸之進も獨身（どくしん）者故大きに好（この）もしく思ひ我等最早（もはや）四十歳に近けれども先（さき）にて構ひなくば母子ともに引取妻に致さんと云ふを
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)