“此方様（こちらさま）” の例文
旧字：此方樣
それに大恩のあるお両人（ふたり）様でございますから親父の帰る迄此方様（こちらさま）の御厄介に成って私も居ります積りでござりますから左様思召して下されまし
政談月の鏡 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
時に旦那さま、そう申せばこの頃は何とやら大層世間が騒々しいそうで御座りますが、此方様（こちらさま）に私見たようなものがおりまして万一（もしも）の事でもありましたらと、それがもう心配でなりません。
散柳窓夕栄 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
「ドウも御苦労さま、此方様（こちらさま）でも御愁傷（ごしゅうしょう）な」
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
新「何（ど）うもトヽ飛んでもない事を仰しゃる、私（わたくし）は何うもそんな、外（ほか）の事と違い人を殺すなぞと、苟（かり）にも私は、どうも此方様（こちらさま）には居（お）られません、ヘエ」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私も命が欲しいからはいと云って遣ったら、五両ずつ月々小遣を送ると嘘ばかり吐（つ）いて、何（なん）にも送りはしません、其の上友之助は大事の娘を何故此方様（こちらさま）へ金の抵当（かた）に置いた
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
此方様（こちらさま）まで御無理を願いに上って………お蔭様で親子の命が助かります、誠にお気の毒様で
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
甚「それは縁はない、縁はないがね、縁を付けりゃア付かねえ事も有りますめえ、ねえ新吉と私（わっち）は兄弟分、ねえ其の新吉が此方様（こちらさま）へ御厄介に成って居るもの其の縁で来た私さ」
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
大事な一人娘を何故親に無沙汰で、此方様（こちらさま）へ来て博奕（ばくち）同様な賭碁に書入れた、三百両と云う大金でお前は碁を打って楽しんだろうが、親に無沙汰で書入れて仕舞って、此方様だから宜（い）い
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私に話もしないで此方様（こちらさま）へ書入れにして金を借（かり）るとは余（あんま）りではないか、お前のような不人情な人に附いていても、どんな目に逢うか知れないから、何卒（どうぞ）夫婦の縁は是れ切（ぎ）りにしておくんなさい
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
私（わたくし）は江戸の者で、小商（こあきない）を致します新吉と申す不調法者、此地（こちら）へ参りましたが、雷鳴（かみなり）が嫌いで此方様（こちらさま）へ駈込んだ処が、お留守様でございますから泊（とめ）る訳にはいかぬと仰しゃって、お話をして居る処で
真景累ヶ淵 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
何んで此方様（こちらさま）へ来てえるんだ、こういう御商売柄（ごしょうべえがら）の中へ
文七元結 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
くの「松五郎さんのお宅は此方様（こちらさま）でございますか」
霧陰伊香保湯煙 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)