“旅舍”のいろいろな読み方と例文
新字：旅舎
読み方割合
やどや33.3%
やどり33.3%
りよしや33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
「ホウ、半鐘がありますぜ。斯樣なところに旅舍（やどや）も有る——是（この）次に來る時は是非あの旅舍（やどや）で泊めて貰ふんだネ。」
伊豆の旅 (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
汝の第一の避所（さけどころ）第一の旅舍（やどり）は、聖なる鳥を梯子（はしご）の上におくかの大いなるロムバルディア人（びと）の情（なさけ）ならむ　七〇—七二
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
が、然（さ）うすると、深山（しんざん）の小驛（せうえき）ですから、旅舍（りよしや）にも食料（しよくれう）にも、乘客（じようかく）に對（たい）する設備（せつび）が不足（ふそく）で、危險（きけん）であるからとの事（こと）でありました。
雪霊続記 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)