“拇指”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おやゆび91.8%
ぼし7.0%
れこ0.6%
オヤユビ0.6%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
中指の爪が一番はやく伸び、拇指（おやゆび）のが一番遅い。両手をくらべると、右手の爪が左手のよりも幾分はやく伸びる慣はしになつてゐる。
茶話：07 大正十四（一九二五）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
この鋲を拇指（ぼし）の腹でグッと麻雀台に刺しこむと鋲の頭の肉が薄いために針が逆につきぬけて拇指（ぼし）をプスッと刺し貫く筈です。
麻雀殺人事件 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
お姿の見えぬやうにしたまへかし、この間も御存知の何某様二階にて大浮かれの最中、旦那様のお声聞こえてより、拇指（れこ）は内にかと俄の大しけこみ、それよりは花々しき騒ぎもなく
野路の菊 (新字旧仮名) ／ 清水紫琴(著)
三、丈（タケ）が二尺グライノ花瓶（カビン）、口ニ拇指（オヤユビ）ヲ置キテ指ヲ中ニサシ入レテ花瓶ノ内側ヲサグリ、中指ガアタルトコロニ、小（チイ）サク５０９８ト墨書（ボクショ）シアリ。
時限爆弾奇譚：――金博士シリーズ・８―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)