“妾（あたい）” の例文
「ううん、あんな者アおっ母じゃあねえよ。慾が深くて口やかましくて、妾（あたい）をちっとも可愛がらなくて、父（ちゃん）とはいつも喧嘩ばかりしている」
任侠二刀流 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
この餓鬼（がき）！　妾（あたい）は見世物じゃねえぞと、ミチに怒鳴られ、撲（なぐ）られはしまいかとはらはらしながら子供達を叱り、その体を抱きかかえるのである。
刺青 (新字新仮名) ／ 富田常雄(著)
「妾（あたい）にこのお子を四、五年預けておくれやす、きッと物にしてお目にかけます。」
足迹 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
「妾（あたい）は焦（じれ）ったくなってよ。」
百合の花 (新字新仮名) ／ 小川未明(著)
「浜路姉さんの大事な人が、妾（あたい）の袖を引っぱった、いやらしい野郎に殺されるヨーッ、誰か来ておくれヨー、大変だヨーッ」
任侠二刀流 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「小父（おじ）さんは妾（あたい）の刺青に惚れたのね」
刺青 (新字新仮名) ／ 富田常雄(著)
「妾（あたい）の袖を引っ張った、いやらしい野郎が螢ヶ丘の裾で、山影さんと切り合っているヨーッ、姉さん姉さん浜路姉さん、早く早く早くおいでヨーッ」
任侠二刀流 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)
「そんな事、妾（あたい）が知るかい」
刺青 (新字新仮名) ／ 富田常雄(著)