“夫人（マダム）” の例文
「でも、ここへ来て、夫人（マダム）といえばおていさいはいいけれど、しょッ中、異人のお相手ですもの。——まるでチャブ屋の女将（おかみ）だわ」
かんかん虫は唄う (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
より以上に肥満し切ったその夫人（マダム）、酒番とトラック運転手と、愛すべき「小説（フィクション）」の apache と彼の gon-zesse。
踊る地平線：06　ノウトルダムの妖怪 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)
令嬢（マダマアゼル）とか夫人（マダム）とか名につけて云ふ若い女、どれも先づ自身よりは容貌の好い独身の女を七八人も家に置いて居るおかみさんの身になつたなら
午後 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
マロニエの若葉に細かい陽光の雨がそそいでいるある日のこと、一人の令嬢（マドモアゼル）と夫人（マダム）が、一人の日本婦人を誘って、軽い馬車をカラカラと走らせていた。
モルガンお雪 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
長谷川道子も、友人の妻君も、電車に乗り合した令嬢（ミス）も、劇場の廊下で行き合う夫人（マダム）も、カフェーの女給仕（ウェートレス）も、年若くて或る種の容姿を具えている以上は、皆危険だった。
理想の女 (新字新仮名) ／ 豊島与志雄(著)
外国の芝居なんか読んで、（汝（ユー）！　家庭破壊者（ホームブレーカー）よ！）なんて、夫人（マダム）に追い出される女なんて、どんなに嫌だろうと思っていましたのに、私自身いわれてしまったんですもの。
貞操問答 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
実（げ）に彼は某（なにがし）の妻のやうに出行（である）かず、くれがしの夫人（マダム）のやうに気儘（きまま）ならず、又は誰々（たれだれ）の如く華美（はで）を好まず、強請事（ねだりごと）せず、しかもそれ等の人々より才も容（かたち）も立勝（たちまさ）りて在りながら
金色夜叉 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)
どっちが touf-touf（ぼろじどうしゃ） だかくらべて見てあげるから。なんだイ、髯なんか生やして。……それから、そっちの夫人（マダム）、君はさっき（このやりきれない pouce-pouce（うばぐるま））
ノンシャラン道中記：02 合乗り乳母車　――仏蘭西縦断の巻―― (新字新仮名) ／ 久生十蘭(著)
「失礼です（イズウィニーチェ）が、夫人（マダム）、私はまだちっともお話の内容がわからないんですが」
街 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
最初に晶子の手を握つて「おお夫人（マダム）」と言はれた。
巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)
夫人（マダム）のお槙は、そういう間にも、ともすると見失いそうになる島崎の顔を、眼から離さないで、会話が終るとすぐに、彼のそばへ戻って来た。
かんかん虫は唄う (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
夫人（マダム）の顔をちよいと見た。
晶子詩篇全集拾遺 (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)
と、美しい夫人（マダム）はいった。
モルガンお雪 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
夫人（マダム）のお槙の顔へ、もういっぺんマグネを与えたら、どんな表情をしているだろうと思って、お光さんや愚連隊の男たちは、止めどなく笑いを交換した。
かんかん虫は唄う (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)