“仲由（ちゅうゆう）” の例文
魯（ろ）の卞（べん）の游侠（ゆうきょう）の徒、仲由（ちゅうゆう）、字（あざな）は子路という者が、近頃（ちかごろ）賢者（けんじゃ）の噂（うわさ）も高い学匠（がくしょう）・陬人（すうひと）孔丘（こうきゅう）を辱（はずか）しめてくれようものと思い立った。
弟子 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
冉有、仲由（ちゅうゆう）の二人が季氏の臣として働いたと『論語』にある以上、右のように割りあてても全然でたらめにはならぬかも知れぬ。しかしいずれも正当とは言えない。
孔子 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
曰く、是れならば津を知らんと。桀溺に問う。桀溺曰く、子は誰と為すと。曰く、仲由（ちゅうゆう）と為すと。曰く、是れ魯の孔丘の徒かと。対えて曰く、然りと。曰く、滔滔（とうとう）たる者、天下皆是なり。
論語物語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
季康子問う、仲由（ちゅうゆう）は政に従わしむべきか。子曰く、由は果（か）なり、政に従うに於（おい）て何かあらん。曰く、賜（し）は政に従わしむべきか。子曰く、賜は達なり、政に従うに於て何かあらん。
孔子 (新字新仮名) ／ 和辻哲郎(著)
「仲由（ちゅうゆう）と冉求（ぜんきゅう）とは大臣（たいしん）といってもいい人物でございましょうね。」
現代訳論語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
「仲由（ちゅうゆう）は政治の任にたえうる人物でしょうか。」
現代訳論語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
「仲由（ちゅうゆう）と申すものです。」
現代訳論語 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)