“じょうあい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
情合	79.3%
情愛	17.2%
情間	3.4%

情合

又「困る訳はない、宜（よ）いじゃアないか、えゝ只（たっ）た一度でもお前私（わし）の云う事を聴いて呉れたら、お前の為には何（ど）の様（よう）にも情合（じょうあい）を尽そうと思うて居る」

敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

情愛

汝達（そちたち）の談話（はなし）はよう俺（わし）にも聴（きこ）えて居（い）ました。人間（にんげん）の母子（おやこ）の情愛（じょうあい）と申（もう）すものは、大（たい）てい皆（みな）ああしたものらしく、俺達（わしたち）の世界（せかい）のようになかなかあっさりはして居（お）らんな。

小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)

情間

まるで男女（おとこおんな）の情間（じょうあい）なんてものはなさそうですけど、今だって何じゃありませんか、惚れたのはれたのと、欲も得も忘れて一生懸命になる人もあるし

深川女房 (新字新仮名) ／ 小栗風葉(著)