“あいなか”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
相半	50.0%
間中	20.0%
合中	10.0%
情交	10.0%
相中	10.0%

相半

前にも言う通り、この世は男女相半（あいなか）ばして存在しているので、日本も六千万の民衆というが、この半（なか）ばの三千万人は女子でなければならぬ。

現代の婦人に告ぐ (新字新仮名) ／ 大隈重信(著)

間中

ふたりの間中（あいなか）を、ちょとごらん

まざあ・ぐうす (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)

合中

お母様（かゝさま）が此の家へ嫁にいらッしゃった時は、手前（てめえ）がな十一の時だが、意地がわるくてお父様とお母様と己との合中（あいなか）をつゝき、何分家が揉めて困るから

怪談牡丹灯籠：04 怪談牡丹灯籠 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

人の合中（あいなか）を突（つッ）つく酷（ひど）い奴ですから、今夜はあの医者を何処（どっ）かへやって、貴方（あなた）独りこゝに泊っていて下さいな、そうすれば内の人を寝かして置いて、貴方の所へ来て

怪談牡丹灯籠：04 怪談牡丹灯籠 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

情交

是（これ）も人の親の心になって御考（おかんがえ）なされて見たら無理では無いと利発のあなたにはよく御了解（おわかり）で御座りましょう、箇様（かよう）申せばあなたとお辰様の情交（あいなか）を割（さ）く様にも聞えましょうが

風流仏 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)

相中

いつまで人と馬の相中（あいなか）に寝ていたかわれは知らぬ。耳元にききっと女の笑い声がしたと思ったら眼がさめた。見れば夜の幕はとくに切り落されて、天下は隅（すみ）から隅まで明るい。

草枕 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)