“からかい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
揶揄	46.7%
調戯	43.3%
冗戯	3.3%
戯弄	3.3%
調弄	3.3%

揶揄

飾磨（しかま）から船中の間では目的を果し得なかったが、そのうちには、屹度（きっと）最初の意志を貫徹してみせるぞという凄い盗児のよくやる挑戦的な揶揄（からかい）にちがいない——と

梅颸の杖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

調戯

「お前がその女に悪戯（いたずら）をされるのは、されるような因縁がついているんだから仕方がねえ、ちょっと調戯（からかい）にやってみたんだから、根に持つなよ」

大菩薩峠：10 市中騒動の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

冗戯

こっちは、捨ててしまいたいとさえ思っているのに——と冗戯（からかい）に

野槌の百 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

戯弄

そうして神様のお啓示（しめし）か、悪魔の戯弄（からかい）かわからないままに、ドキンと、胸が轟（とどろ）くと一緒にハッと吾（われ）に帰るような事が、一日のうち何度となくあるようになりました。

瓶詰地獄 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)

調弄

太「何だ障子越しに己（おれ）の年を聞くと云うのは何だ……御冗談や調弄（からかい）では困ります、此方へお這入りなさい」

敵討札所の霊験 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)