“表書（うわがき）” の例文
少し学者風でその表書（うわがき）に何々様下執事（かしつじ）と書いて遣（やっ）たら大（おおい）に叱（しか）られ、下執事とは何の事だ、御取次衆（おとりつぎしゅう）と認（したた）めて来いと云（いっ）て、手紙を突返（つきかえ）して来た。
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)
「おや、お父（とう）さまのお手紙——早くお帰りなさればいいに！」と丸髷（まるまげ）の婦人はさもなつかしげに表書（うわがき）を打ちかえし見る。
小説　不如帰　 (新字新仮名) ／ 徳冨蘆花(著)
渡邊祖五郎殿という表書（うわがき）、只今のように二日目に来るなどという訳にはまいりません。飛脚屋へ出しても十日（とおか）二十日（はつか）ぐらいずつかゝります。読下（よみくだ）して見ると
菊模様皿山奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
表書（うわがき）は単に大森山王、轟九蔵様と書いて、差出人の処書（ところがき）も日附も何もない上に、消印（スタムプ）がドウ見てもハッキリわからん。一時は良かったが近頃の郵便局の仕事はドウモ粗慢でイカンね。
二重心臓 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
「その表書（うわがき）の宛名になんと書いてあるか読んでみてもらいたい」
大菩薩峠：08 白根山の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
と海禪は硯箱をとって半治の身性（みじょう）を書いて、これ／＼と紹介状（ひきつけじょう）を認（したゝ）め、表書（うわがき）をいたしまして
松の操美人の生埋：02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
その表書（うわがき）に即（すなわ）ちエッヂンボルフ王子の清（きよ）めと云う可笑しな不思議な文字を書（かい）て、中の文句はドウかと云うに、この日本は真実、自尊自大の一小鎖国にして、外国人をば畜生同様に取扱うの常なり
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)