“樽代（たるだい）” の例文
「不意に來たからつて怪しい人間ぢやねエ。神田の八五郎といふ者だ。束修（そくしう）はいくらだえ。——樽代（たるだい）とか何んとかあるなら、さう言つてくれ。憚（はゞか）り乍ら——」
銭形平次捕物控：124 唖娘 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)
飾（かざ）りて申樣此度拙寺が本山天一坊樣大坂へ出張に付旅館として足下（そくか）の控家（ひかへや）を借用（しやくよう）の儀を頼入（たのみいれ）しに早速の承知忝（かたじ）けなしと述終（のべをは）り此は輕少（けいせう）ながら樽代（たるだい）なりと金子を贈（おく）り借用證文を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
と紹介（しょうかい）する。其尾について、彼は両手（りょうて）をついて鄭重（ていちょう）にお辞儀（じぎ）をする。皆が一人〻〻（ひとりひとり）来ては挨拶する。石山氏の注意で、樽代（たるだい）壱円仲間入のシルシまでに包んだので、皆がかわる／″＼みやげの礼（れい）を云う。
みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)
「不意に来たからって怪しい人間じゃねエ。神田の八五郎という者だ。束脩（そくしゅう）はいくらだえ。——樽代（たるだい）とか何とかあるなら、そう言ってくれ。憚（はばか）りながら——」
銭形平次捕物控：124 唖娘 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)