“ホテル”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
旅館	64.7%
旅舎	17.6%
宿屋	5.9%
客舎	5.9%
火太立	5.9%

旅館

中（ちゆふ）老人の帳場番頭の居ること、制服のギヤルソンが二三人敬（うやうや）しさうに立つて居ること、此（これ）等はどの国の旅館（ホテル）も少しの違ひがない。

巴里より (新字旧仮名) ／ 与謝野寛、与謝野晶子(著)

旅舎

其等の漠然とした遠景の裡から仄白く光って延びる道路に連れて目を動かすと、村で一番大きな旅舎（ホテル）の伊太利風のパゴラの赤い円屋根と、白い柱列（コーラム）とが瞳に写りますでしょう。

Ｃ先生への手紙 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)

宿屋

直ぐ邸宅（やしき）の立派なのを欲しがるのと打つて変つて、今も往時（むかし）も宿屋（ホテル）の室借（まがり）で、その全財産を鞄一つに蔵（をさ）めてけろりとしてゐる。

茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)

チヤーチルを宿屋（ホテル）に送り込んだ紹介人（ひきあひにん）は、帰りに本屋の店を覗いてみた。本屋は椅子に凭（もた）れて籠のカナリヤを逃がしたやうな、浮かぬ顔をしてゐた。

茶話：03 大正六（一九一七）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)

客舎

ヅウリツトルの客舎（ホテル）に泊る客がある毎に、リツプは身の上話をしました。

新浦島 (新字旧仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)

火太立

あまりにハルビンな火太立（ホテル）であるかが充分以上に描出されたことになろう。

踊る地平線：01　踊る地平線 (新字新仮名) ／ 谷譲次(著)